V nemški zvezni deželi Hessen so strokovnjaki in pravosodni organi analizirali potek sodnih procesov v primerih umorov, pri čemer so izpostavili kompleksno razmerje med iskanjem pravice in čustvenim bremenom za svojce žrtev. Sodišča se pri obravnavi najhujših kaznivih dejanj srečujejo z zahtevno nalogo zagotavljanja temeljite pojasnitve dogodkov, hkrati pa morajo upoštevati travme, ki jih procesi povzročajo vpletenim stranem. Analiza je pokazala, da dolgotrajni postopki in podrobno razkrivanje dokaznega gradiva v sodnih dvoranah pogosto vodijo do ponovne travmatizacije družinskih članov. Pravosodni sistem v Hessnu si zato prizadeva najti ravnovesje, ki bi omogočilo učinkovito delo tožilstva in obrambe, ne da bi pri tem zanemarili človeško dostojanstvo in psihološko podporo žrtvam. Poročilo poudarja pomen specializiranih služb za pomoč žrtvam v okviru nemškega kazenskega postopka.